A szoftverek telepítésének hagyományos UNIX(R)-os megoldásain (a forrás letöltésén, kitömörítésén, a forráskód módosításán és lefordításán) túl az alkalmazások telepítésének további két módját is felkínálja a FreeBSD: ezek a csomagok és a portok. A rendszerhez elérhető összes port és csomag teljes listáját ezen a címen érhetjük el.
A csomagok lényegében előre
	lefordított alkalmazások, amelyek megfelelnek a
	Debian/Ubuntu rendszerekben megtalálható
	.deb, vagy a Red Hat/Fedora
	rendszerekben megtalálható
	.rpm állományoknak.  A
	csomagok a pkg_add(1) segítségével
	telepíthetőek.  Például az
	alábbi parancs az
	Apache 2.2 alkalmazást
	rakja fel:
#pkg_add /tmp/apache-2.2.6_2.tbz
Az -r kapcsolóval arra
	utasítjuk a pkg_add(1) programot, hogy
	magától töltse le és telepítse
	a csomagot, valamint annak függőségeit:
#pkg_add -r apache22Fetching ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-6.2-release/Latest/apache22.tbz... Done. Fetching ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-6.2-release/All/expat-2.0.0_1.tbz... Done. Fetching ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-6.2-release/All/perl-5.8.8_1.tbz... Done. [nyissz] To run apache www server from startup, add apache22_enable="YES" in your /etc/rc.conf. Extra options can be found in startup script.
Ha a FreeBSD valamelyik kiadását
	  használjuk (6.2, 6.3, 7.0 stb., tehát
	  CD-ről telepítettük), akkor a
	  pkg_add -r az adott kiadáshoz
	  tartozó csomagokat fogja letölteni.  Ezek a
	  csomagok azonban nem
	  feltétlenül az alkalmazás
	  legújabb verziójához tartoznak.  Ezt az
	  alapértelmezett viselkedést felül tudjuk
	  bírálni, ha a PACKAGESITE
	  környezeti változót az ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-6-stable/Latest/
	  értékre állítjuk, és
	  így például a 6.X sorozathoz
	  készült legfrissebb csomagokat
	  tölthetjük le.
A FreeBSD különböző változatairól a Válasszuk ki a nekünk igazán megfelelő FreeBSD verziót! című cikkben olvashatunk bővebben.
A csomagok használatával kapcsolatban a FreeBSD kézikönyvében kaphatunk részletesebb felvilágosítást, lásd A csomagrendszer használata.
A FreeBSD-ben az alkalmazások
	telepítésének másik módja a
	Portgyűjtemény használata.  A
	Portgyűjtemény lényegében
	Makefile állományok és
	javítások gyűjteménye, amelyek a
	különféle alkalmazások
	forráskódját készítik fel
	arra, hogy a FreeBSD-n is használhatóak legyenek.
	Amikor telepítünk egy portot, akkor a rendszer
	először letölti az alkalmazás
	forráskódját, elvégzi a
	szükséges módosításokat,
	lefordítja a forrást és végül
	telepíti az alkalmazást (valamint mindezt megteszi
	az összes függősége
	esetében).
A Portgyűjtemény, vagy gyakran egyszerűen
	csak a "portfa", a /usr/ports
	könyvtárban található.  Itt
	nyilván feltételezzük, hogy a
	Portgyűjteményt is kiválasztottuk a FreeBSD
	telepítése során.  Amennyiben a
	Portgyűjteményt még nem
	telepítettük volna, a sysinstall(8)
	segítségével feltehetjük a
	telepítőlemezről, vagy esetleg a csup(1),
	illetve portsnap(8) használatával
	letölthetjük a FreeBSD Projekt valamelyik
	szerveréről.  A Portgyűjtemény
	telepítésének részletes
	bemutatása megtalálható a
	kézikönyv 4.5.1. szakaszában.
A telepítéshez (általában) csak be kell lépnünk az adott port könyvtárába és el kell indítanunk a fordítást. A következő példában az Apache 2.2 alkalmazást telepítjük a Portgyűjteményből:
#cd /usr/ports/www/apache22#make install clean
A portok alkalmazásának egyik legnagyobb
	előnye, hogy a szoftverek telepítése
	során testre tudjuk szabni azok
	beállításait.  Például amikor
	az Apache 2.2 alkalmazást
	portként telepítjük, a
	WITH_LDAP make(1) változó
	megadásával engedélyezhetjük a
	mod_ldap
	használatát:
#cd /usr/ports/www/apache22#make WITH_LDAP="YES" install clean
A Portgyűjteménnyel kapcsolatos további információk tekintetében olvassuk el a FreeBSD kézikönyv A Portgyűjtemény használata című szakaszát.
A csomagok tulajdonképpen előre lefordított portok, ezért igazából csak abban van köztük különbség, hogy forrásból (portok) vagy binárisan telepítjük-e az alkalmazásokat. Mindegyik módszernek megvannak a maga előnyei:
Ha nincsenek különös igényeink, akkor
	a csomagok minden bizonnyal tökéletesen megfelelnek
	számunkra.  Amikor viszont valamit külön be
	szeretnénk állítani, akkor ahhoz a portokat
	érdemes választanunk.  (Ne felejtsük el
	azonban, hogy ha elsősorban a csomagokhoz ragaszkodunk, de
	mégis módosítanunk kell valamit
	bennük, akkor a make
	package parancs
	kiadásával a portokból is tudunk csomagot
	készíteni, majd átmásolni azokat
	más szerverekre.)
Ha kérdése van a FreeBSD-vel kapcsolatban, a
    következő címre írhat (angolul):
    <questions@FreeBSD.org>.
    Ha ezzel a dokumentummal kapcsolatban van kérdése, kérjük erre a címre írjon:
    <gabor@FreeBSD.org>.