Konfigurowanie systemu wiąże się z edytowaniem plików
      tekstowych. Większość z nich znajduje się w katalogu
      /etc; do ich modyfikacji wymagane
      będą uprawnienia roota. Możesz posługiwać się prostym
      edytorem ee, jednakże na dłuższą metę
      warto nauczyć się obsługi edytora vi.
      Znakomite wprowadzenie do vi można znaleźć w
      /usr/src/contrib/nvi/docs/tutorial;
      jeśli go tam nie ma, możesz pobrać je przez FTP z
      ftp.cdrom.com z katalogu
      FreeBSD/FreeBSD-current/src/contrib/nvi/docs/tutorial.
Zanim zabierzesz się za edycję pliku, dobrze byłoby
      zrobić jego kopię zapasową. Jeżeli na przykład chcesz
      edytować /etc/rc.conf, możesz
      przejść do katalogu /etc
      poleceniem cd /etc i napisać:
#cp rc.conf rc.conf.orig
W rezultacie plik rc.conf zostałby
      skopiowany jako rc.conf.orig. Mógłbyś
      później przywrócić oryginalny plik kopiując
      rc.conf.orig jako
      rc.conf. Jeszcze lepszym wyjściem
      jest przeniesienie pliku (zmiana nazwy) i późniejsze
      skopiowanie go z powrotem:
#mv rc.conf rc.conf.orig#cp rc.conf.orig rc.conf
Polecenie mv zachowuje oryginalną
      datę i właściciela pliku. Możesz już edytować
      rc.conf. Gdy zechcesz powrócić do
      poprzedniego pliku, napisz
      mv rc.conf rc.conf.moje (o ile
      chcesz również zachować swoją wersję), a następnie
#mv rc.conf.orig rc.conf
Powrócisz w ten sposób do poprzedniego stanu.
Edycję pliku rozpoczyna się poleceniem
#vi nazwapliku
Do poruszania się w tekście użyj klawiszy
      strzałek. Klawisz Esc powoduje
      przełączenie vi w tryb poleceń.
      Oto niektóre z poleceń:
xusunięcie litery pod kursorem
ddusunięcie całego wiersza
iwstawianie tekstu w miejscu kursora
awstawianie tekstu za kursorem
Po wpisaniu i lub a
      możesz wprowadzac tekst. Klawiszem Esc
      powracasz do trybu poleceń, oto kolejne z nich
:wzapisanie pliku na dysku i powrót do edycji
:wqzapisanie pliku i wyjście z edytora
:q!wyjście bez zapisywania zmian
/tekstprzeniesienie kursora do
	    tekstu;
	    /Enter (klawisz
	    enter) znajduje kolejne wystąpienie
	    tekstu.
Gprzejście na koniec pliku
nGprzejście do linii o numerze
	    n
przerysowanie ekranu
przejście wstecz i do przodu o jeden ekran,
	    podobnie jak w more i
	    view.
Możesz poćwiczyć korzystanie z vi
      w katalogu domowym; utwórz nowy plik poleceniem
      vi nazwapliku,
      spróbuj wpisać i usunąć tekst, zapisać plik i następnie
      go wczytać. vi może niekiedy sprawiać
      niespodzianki, gdyż jest w gruncie rzeczy bardzo
      skomplikowany. Czasami zdarza się, że niechcący wydasz
      polecenie, które zachowa się inaczej niż oczekiwałeś.
      (Niektórzy naprawdę lubią vi, jest
      o wiele potężniejszy od DOS-owego edytora EDIT;
      poszukaj informacji o poleceniu :r.)
      Jeśli będziesz mieć kłopoty, wciskając Esc
      wróć do trybu poleceń i spróbuj jeszcze raz; często
      zapisuj poleceniem :w, i używaj
      :q! by wyjść i zacząć od nowa (od
      ostatniego użycia :w) jeśli to
      konieczne.
Możesz teraz, przy pomocy cd,
      przejść do /etc i zostać rootem
      korzystając z su. Uruchom
      vi i zmodyfikuj plik
      /etc/group dodając użytkownika
      do grupy wheel, by mógł on otrzymywać uprawnienia roota.
      Dopisz przecinek i nazwę użytkownika na końcu pierwszego
      wiersza pliku, następnie wciśnij Esc i
      wpisz :wq by zapisać plik i zakończyć
      edycję. Efekt natychmiastowy. (Nie wstawiłeś spacji za
      przecinkiem, zgadza się?)
All FreeBSD documents are available for download at https://download.freebsd.org/ftp/doc/
Questions that are not answered by the
    documentation may be
    sent to <freebsd-questions@FreeBSD.org>.
    Send questions about this document to <freebsd-doc@FreeBSD.org>.