Scripts README
----------------

To start a new translation:
    
    $ sh initialize_new_translation.sh <YOUR_LOCALE>
    
    This will create a .po file in the /trunk/rabbitvcs/po directory with the
    name <YOUR_LOCALE>.po.  Translate the strings in the .po file any way you
    want.
    
To install a translation:

    $ sh install_translation.sh <YOUR_LOCALE> <PATH_TO_PO_FILE>
    
    This will take your .po file and install it in the 
    /trunk/rabbitvcs/locale/<YOUR_LOCALE>/LC_MESSAGES folder.
    
To test a translation:

    $ LANGUAGE=<YOUR_LOCALE> /path/to/trunk/clients/cli/rabbitvcs commit
    
For more on translating, see our wiki page at: 
    http://wiki.rabbitvcs.org/wiki/contribute/translate
